Senator Luis Sepúlveda's Community Updates

Weekly Community Update 

Actualización Semanal de la Comunidad

Dear Neighbor, 

I hope you and your family are healthy and staying safe. I am happy to announce some upcoming events my office is putting together.

I am proud to announce that my office has partnered with NYLAG and The Mobile Legal Help Center to bring their mobile van once again to my district office to provide free legal services once a month, regardless of immigration status. You can find all the information below. Please call my office to make an appointment. 

I am also organizing a Summer Reading Program with the New York State Senate where students can embark on an adventure through the wonderful world of books. I encourage all eligible students in my district to participate in this summer competition. 

Lastly, we are hosting a Father’s Olympic Day Event on Saturday, June 18th from 3 pm-6 pm in partnership with Caldwell Enrichment Programs Inc. as part of the NYC Open Streets initiative. We will have games, resources, and entertainment. Please refer to the flyer below for more information. 

I hope you are able to attend these events and enjoy all the resources we are kindly providing. 

Sincerely,

Senator Luis Sepúlveda

_______________________________________

Estimado vecino,

Espero que usted y su familia estén sanos y salvos. Estoy feliz de anunciar algunos eventos próximos que mi oficina está organizando.

Me enorgullece anunciar que mi oficina se ha asociado con NYLAG y el Centro de Ayuda Legal Móvil para traer su unidad móvil una vez más a la oficina de mi distrito para proporcionar servicios legales gratuitos una vez al mes, sin importar el estado de inmigración. Usted puede encontrar toda la información a continuación. Por favor, llame a mi oficina para hacer una cita.

También estoy organizando un Programa de Lectura de Verano con el Senado del Estado de Nueva York donde los estudiantes pueden embarcarse en una aventura a través del maravilloso mundo de los libros. Animo a todos los estudiantes elegibles en mi distrito a participar en esta competición de verano.

Por último, estamos organizando un evento del Día Olímpico del Padre el sábado 18 de junio de 3 pm a 6 pm en asociación con Caldwell Enrichment Programs Inc. como parte de la iniciativa NYC Open Streets. Tendremos juegos, recursos y entretenimiento. Por favor, consulte el folleto de abajo para obtener más información.

Espero que pueda asistir a estos eventos y disfrutar de todos los recursos que amablemente estamos proporcionando.

Sinceramente,

Senador Luis Sepúlveda

NYLAG'S MOBILE VAN - FREE LEGAL SERVICES 
UNIDAD MOVIL DE NYLAG - SERVICIOS LEGALES GRATUITOS

June 22nd, July 26th and August 23rd of 2022

Housing Public Benefits Disability Benefits Healthcare Benefits Identity Theft Divorce

 

Junio 22, Julio 26 y Agosto 23 del 2022

Vivienda Beneficios públicos Beneficios para discapacitados Beneficios de salud Robo de identidad Divorcios

 Office of Senator / Oficina del Senador

Luis Sepúlveda
900 Rogers Place Bronx, NY 10459
10:00 AM- 3:00 PM
Call to make appointment/Llame para cita:
718-991-3161

Summer Reading Program  
Programa de Lectura de Verano 

Click here to find your nearest food pantry.

For information on your local community board, please click here.

For information on your local precinct, including crime stats and community council meetings, click here.

For press inquiries, please contact Rusking Pimentel (comms@nysenate.gov)

For more news and updates from Senator Sepúlveda, click here.

              Click icons below to connect with Senator Sepúlveda on social media.

District Office:

900 Rogers Place
Bronx, NY 10459
718-991-3161