Monday, March 20, 2023

 






FIGHTING FOR THE HOMELESS
AND AFFORDABLE HOUSING
"Every New Yorker deserves to be treated with dignity, especially those in the shelter system"

The New York City Council passed Council Member Rafael Salamanca's bills, Intro 124, which will create ‘housing specialist’ positions in all NYC Department of Homeless Services shelters to help individuals and families find permanent housing, and Intro 431, which requires DHS to provide biannual client relations training to all shelter personnel who have direct contact with shelter residents.

"Approving such significant legislation is even more meaningful than doing it with my son, Aidan, by my side. It’s been incredible sharing these memories with Aidan during my time on the Council" Said Council Member Salamanca.

*****

“Todos los neoyorquinos merecen ser tratados con dignidad, especialmente aquellos en el sistema de refugios”

El Concejo de la Ciudad de Nueva York aprobó los proyectos de ley del Concejal Rafael Salamanca, Intro 124, que creará puestos de "especialista en vivienda" en todos los refugios del Departamento de Servicios para Personas sin Hogar de la Ciudad de Nueva York para ayudar a las personas y familias a encontrar una vivienda permanente, y Intro 431, que requiere que el DHS proporcione Capacitación en relaciones con los clientes para todo el personal del refugio que tiene contacto directo con los residentes del refugio.

Aprobar una legislación tan significativa es aún más significativo que hacerlo con mi hijo, Aidan, a mi lado. Ha sido increíble compartir estos recuerdos con Aidan durante mi tiempo en el Consejo...Dijo el Concejal Salamanca.


Did you know four new MTA Metro-North Railroad stops are coming to the Bronx in 2027? From shorter commutes into Manhattan to significantly new employment/educational opportunities in Westchester and Connecticut, Metro-North will be one of the largest expansion projects in the Bronx’s history.

Along with the new stations, we have the opportunity to create considerable new housing, jobs & community infrastructure, said Council Member Salamanca.

*****
¿Sabía que cuatro nuevas paradas de MTA Metro-North Railroad llegarán al Bronx en 2027? Desde viajes más cortos a Manhattan hasta oportunidades laborales/educativas significativamente nuevas en Westchester y Connecticut, Metro-North será uno de los proyectos de expansión más grandes en la historia del Bronx.

Junto con las nuevas estaciones, tenemos la oportunidad de crear una cantidad considerable de nuevas viviendas, empleos e infraestructura comunitaria, dijo el Concejal Salamanca.

PICK UP AFTER YOUR DOG

Very few issues can unite New Yorkers like the displeasure over those who do not ‘pick up’ after their dogs.

At the New York City Department of Sanitation budget hearing, Council Member Rafael Salamance, Jr. wanted to know what actions DSNY is taking to address this issue.
 
*****

Muy pocos temas pueden unir a los neoyorquinos como el descontento por aquellos que no 'recogen' los desechos de sus perros.

En la audiencia presupuestaria del Departamento de Saneamiento de la ciudad de Nueva York, quería saber qué medidas está tomando el DSNY para abordar este problema.

BRONX HEALTH DISPARITIES

Council Member Rafael Salamanca, Jr., who represents a district that suffers from many health disparities - asthma, obesity, addiction - "it is important members of the NYC Department of Health and Mental Hygiene’s Board of Health understand the needs of communities like mine".

Council Member Salamanca asked Mayor Eric Adams’ Board of Health nominations about their proposals for the Bronx.

 
*****
 
El concejal Rafael Salamanca, Jr., que representa a un distrito que sufre muchas disparidades de salud (asma, obesidad, adicciones), "es importante que los miembros de la Junta de Salud del Departamento de Salud e Higiene Mental de la Ciudad de Nueva York comprendan las necesidades de comunidades como la mía". .

El concejal Salamanca preguntó a las nominaciones de la Junta de Salud del Alcalde Eric Adams sobre sus propuestas para el Bronx.

THE HOUSING CRISIS IN NYC
 
The housing crisis in NYC is real. While the New York City Council is approving projects on a regular basis, they must continue to think outside the box to create more housing.

Council Member Rafael Salamanca, Jr., joined PIX11 this morning to discuss what NYC & NYS should consider moving forward.

*****
La crisis de la vivienda en Nueva York es real. Si bien el Concejo de la ciudad de Nueva York aprueba proyectos de manera regular, deben seguir pensando como crear más viviendas.

El concejal Rafael Salamanca, Jr., se unió a PIX11 esta mañana para discutir lo que NYC y NYS deberían considerar para avanzar.

ADDICTION IS A HEALTH CRISIS
 
"The purpose of this bill is to ensure we are saving lives,’ stated Salamanca. "Addiction is a health crisis, and we need to tackle this issue".

Thank You News 12 The Bronx, for covering this bill that will vastly expand the availability of fentanyl testing strips in NYC.
*****
 
“El propósito de este proyecto de ley es asegurarnos de que estamos salvando vidas”, afirmó Salamanca. “La adicción es una crisis de salud y debemos abordar este problema”.

Gracias News 12 The Bronx, por cubrir este proyecto de ley que ampliará enormemente la disponibilidad de tiras reactivas de fentanilo en la ciudad de Nueva York.

BRONX ZOO AND ELEPHANTS
 
At a time when New Yorkers are struggling to find affordable housing, pay their monthly bills, or help a loved one through addiction issues, Council Member Rafael Salamanca, Jr. is being asked to support legislation that seeks solutions to problems that don’t exist in banning elephants from zoos.

The Bronx Zoo, the only zoo in NYC with elephants, made the decision in 2006 to phase out its elephant program, thus, making this bill unnecessary.

Council Member Salamanca, Jr. strongly opposes this legislation and hopes we can resume discussing matters that truly impact New Yorkers.

COUNCIL MEMBER RAFAEL SALAMANCA, JR.
CELEBRATES WOMEN HISTORY MONTH


Email Council Member Salamanca

Visit our District Office at: 
1070 Southern Boulevard
Bronx, New York 10459
(718) 402-6130
salamanca@council.nyc.gov

No comments:

Post a Comment