Tuesday, August 29, 2023

News, updates and more from NYC Council Member Rafael Salamanca, Jr.

 

GOVERNOR KATHY HOCHUL VISITS THE BRONX!
 
It was an honor to join Governor Kathy Hochul in announcing that Phase II of the Bruckner Expressway improvement projects - aimed at alleviating the unjust environmental health effects that Bronxites have faced for decades due to heavy pollution from freight trucks - will be completed next month, ahead of schedule.  

I was grateful to hear that Governor Hochul has also set aside an additional $10 million in investments to the Bronx for zero-emission school buses and to bring electric charging capabilities to our Borough. 

Thank you Governor Hochul for your continued support and investment towards redeveloping the Bronx to ensure that Bronxites are receiving equitable living situations.

*****
 
¡LA GOBERNADORA KATHY HOCHUL VISITA EL BRONX!
 
Fue un honor unirme a la Gobernadora Kathy Hochul al anunciar que la Fase II de los proyectos de mejora de la Autopista Bruckner, destinados a aliviar los injustos efectos sobre la salud ambiental que los habitantes del Bronx han enfrentado durante décadas debido a la fuerte contaminación de los camiones de carga, se completará el próximo mes, antes de horario.

Me agradeció saber que la gobernadora Hochul también ha reservado $10 millones adicionales en inversiones para el Bronx para autobuses escolares de cero emisiones y para llevar capacidades de carga eléctrica a nuestro distrito.

Gracias, gobernadora Hochul, por su continuo apoyo e inversión para la reurbanización del Bronx para garantizar que los habitantes del Bronx reciban situaciones de vida equitativas.


BORICUA LEGENDS!
 
Boricua Legends brought an incredible night of salsa in the park to the Bronx!

Thank you to everyone who came out to dance and sing alongside Team Salamanca, Freddy Perez Jr, the New York City Department of Parks & Recreation, Acacia Network, and Bronx Community Board 2.


 
*****

BORICUA LEGENDS!
 
¡Boricua Legends trajo una increíble noche de salsa en el parque al Bronx!

Gracias a todos los que vinieron a bailar y cantar junto al Equipo Salamanca, Freddy Pérez Jr, el Departamento de Parques y Recreación de la Ciudad de Nueva York, Acacia Network y la Junta Comunitaria 2 del Bronx.


1471 WATSON AVENUE VISIT

I visited the 1471 Watson Avenue NYCHA residence to discuss with TA President, Reverend Carmen, the steps that have been taken to re-home tenants and the progress that’s been made on renovations following the terrible fire that occurred a few weeks ago. 

I will continue to monitor the situation on site, and ensure that residents are receiving proper accommodation and care during these unfortunate circumstances.

*****

 VISITA A LA AVENIDA WATSON 1471

 
Visité la residencia de NYCHA en 1471 Watson Avenue para discutir con la presidenta de TA, Reverenda Carmen, los pasos que se han tomado para realojar a los inquilinos y el progreso que se ha logrado en las renovaciones luego del terrible incendio que ocurrió hace unas semanas.

Continuaré monitoreando la situación en el sitio y aseguraré que los residentes reciban alojamiento y atención adecuados durante estas desafortunadas circunstancias.

UPCOMING EVENTS


'52 PARK SALSA CONCERT SERIES
 
I am proud to be partnering with the Acacia Network and Freddy Perez to bring the 2023 ‘52 Park Salsa Concert Series’ to the Bronx this August.

Our fifth concert will be this WEDNESDAY, August 30th, featuring SAMMY GONZALEZ Y SU ORQ.

I hope to see you all there!

*Please make a note of all dates listed on the flier for specific artist performance dates*

*****

SERIE DE CONCIERTOS DE SALSA DEL '52 PARQUE 
 
Estoy orgulloso de asociarme con Acacia Network y Freddy Pérez para traer la 'Serie de Conciertos de Salsa 52 Park' de 2023 al Bronx este agosto.

Nuestro quinto concierto será este MIÉRCOLES 30 de agosto con SAMMY GONZALEZ Y SU ORQ.

¡Espero verlos a todos ustedes allí!

*Tome nota de todas las fechas que figuran en el volante para conocer las fechas específicas de presentaciones de artistas*

COMMUNITY BACK TO SCHOOL EVENT
 
MARK YOUR CALENDAR:

I am proud to be teaming up with Freddy Perez Jr, Hispanic Federation, Bronx Community Board 2, Urban Health Plan, Inc., NYPD 41 Precinct, and the NYPD Community Affairs Bureau for a FREE community Back to School Event on WEDNESDAY, SEPTEMBER 6, from 11AM-2PM. 

*Backpacks and school supply kits will be handed out to children aged 5-17, on a first come, first serve basis, and CHILDREN MUST BE PRESENT in order to receive items.*

I look forward to seeing you there!

*****

EVENTO COMUNITARIO DE REGRESO A LA ESCUELA
 
MARCA TU CALENDARIO:

Estoy orgulloso de asociarme con Freddy Perez Jr, la Federación Hispana, la Junta Comunitaria 2 del Bronx, Urban Health Plan, Inc., el Distrito 41 del NYPD y la Oficina de Asuntos Comunitarios del NYPD para un evento comunitario GRATUITO de regreso a clases el MIÉRCOLES 6 DE SEPTIEMBRE. , de 11 a 14 horas.

*Las mochilas y los kits de útiles escolares se entregarán a los niños de 5 a 17 años, por orden de llegada, y LOS NIÑOS DEBEN ESTAR PRESENTES para recibir los artículos.*

Espero verlos allí!


LONGWOOD FESTIVAL PART II
 
Part II of our Longwood Festival will be held on Saturday, September 9RAIN OR SHINE, from 12-7PM!

Grab your neighbours & your friends and join us for a day of live music and dancing.

*****

LONGWOOD FESTIVAL PARTE II
 
¡La Parte II de nuestro Festival de Longwood se llevará a cabo el sábado 9 de septiembre, LLUVIA O SOL, de 12 a 7 p. m.!

Reúna a sus vecinos y amigos y únase a nosotros para un día de música y baile en vivo.

Visit our District Office at: 
1070 Southern Boulevard
Bronx, New York 10459
(718) 402-6130
salamanca@council.nyc.gov

No comments:

Post a Comment