Thursday, August 26, 2021

Senator Biaggi's Back to School Event 08/28/2021 / Evento Regreso a Clases de la Senadora Biaggi 28/08/21

 

Senator Alessandra Biaggi

*baja hacia abajo para español* 

Dear Community, 

As we approach the end of summer and the start of school, it is important that our community is well equipped to return back to school safely. I look forward to hosting my annual Back to School event for the 34th Senate District that will honor our shared community and the progress we have made this year, especially after the difficult year it has been for students, teachers and families.  

Our teams have worked hard throughout the past year to provide for our communities, and this year's back to school event is a prime example of our continued work. Please join me for a Backpack Giveaway at 894 Garrison Ave Bronx, NY 10474 on Saturday, August 28th from 1 P.M to 3.P.M, while supplies last. 

If you have any questions please feel free to contact me and my team at biaggi@nysenate.gov or by calling our office at 718-822-2049. 

With Gratitude, 

State Senator Alessandra Biaggi

Querida Comunidad, 

A medida que nos acercamos al final del verano y al comienzo de la escuela, es importante que nuestra comunidad esté bien equipada para volver a la escuela de forma segura. Espero organizar mi evento anual de Regreso a la Escuela para el Distrito 34 del Senado que honrará a nuestra comunidad compartida y el progreso que hemos logrado este año, especialmente después del año difícil que ha sido para los estudiantes, maestros y familias.

Nuestros equipos han trabajado duro durante el año pasado para proveer a nuestras comunidades, y el evento de regreso a la escuela de este año es un ejemplo excelente de nuestro trabajo continuo. Por favor, únase a mí para una distribución de mochilas en el 894 Garrison Ave Bronx, NY 10474 el sábado, 28 de agosto de 1 p.m. a 3 .P.M, mientras duren los recursos escolares.

Si tiene alguna pregunta, no dude en ponerse en contacto conmigo y mi equipo en biaggi@nysenate.gov o llamando a nuestra oficina al 718-822-2049.

Con agradecimiento, 

Senadora Estatal Alessandra Biaggi

No comments:

Post a Comment